Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 2. február 2026

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: 22C/65/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1424212275
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 02. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Taťána Poláková
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2026:1424212275.4

Opravné uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcu: Univerzitná knižnica v Bratislave, so sídlom Michalská 1,
Bratislava, IČO: 00 164 63, proti žalovanej: U. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. 8, N., o zaplatenie 89,95
Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e rozsudok č.k. 22C/65/2024-66 zo dňa 20.10.2025 v záhlaví a taktiež v časti výroku
I., II. a III. nasledovne:

namiesto:

„XX.XX.XXXX“

správne:

„XX.XX.XXXX“

namiesto:

„Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 89,95,- Eur do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto
rozsudku.“

správne:

„Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 89,95,- Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto

rozsudku.“

dopĺňa výrok II. a III. nasledovne:

„II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

III. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť súdny poplatok za žalobu v sume 25,- Eur do troch dní od
právoplatnosti tohto rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou domáhal uložiť žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 89,95,- Eur s odôvodnením,
že žalovaná si v roku 2023 vypožičala z Univerzitnej knižnice v Bratislave knihu Košč Marián - Základy
psychológie, 1. vydanie, 30.D.59434.1800186485.

2. Rozsudkom č. k. 22C/65/2024 - 66 zo dňa 20.10.2025 súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť
žalobcovi sumu 89,95,- Eur do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku (výrok I.).3. V zmysle zápisnice o verejnom vyhlásení rozsudku zo dňa 20.10.2025 (viď č. l. 65 rub) súd vyhlásil
rozsudok, pričom nad rámec písomného vyhotovenia rozsudku výrokom II. a III. žiadnej zo strán právo

na náhradu trov konania nepriznal a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok za žalobu v sume
25,- Eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Taktiež vo výroku I. tohto rozsudku súd nesprávne
uviedol lehotu, v ktorej je žalovaná povinná uhradiť dlžnú sumu. V záhlaví predmetného rozsudku bol
taktiež chybne označený dátum narodenia žalovanej, pričom správny dátum narodenia žalovanej je
XX.XX.XXXX.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C. s. p.“) súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Podľa § 219 ods. 4 C. s. p., len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.

6. Nakoľko pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo vo výroku II. a III. k zrejmým nesprávnostiam
spočívajúcimvtom,žepísomnévyhotovenierozsudkusavovýrokochI.,II.aIII.nezhodujesozápisnicou
o verejnom vyhlásení rozsudku zo dňa 20.10.2025, na ktorom bol rozsudok vyhlásený, súd v zmysle
§ 224 C. s. p. v spojitosti s § 219 ods. 4 C. s. p. rozhodol o oprave tak, ako je uvedené vo výrokovej

časti tohto uznesenia.

Poučenie:

POUČENIE: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.