Trestný rozkaz – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 3. február 2026

Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 50T/12/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1726010059

Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSPK:2026:1726010059.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
H. V., nar. XX.XX.XXXX Y. D., trvale bytom L. XXXX/X, R.

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 04.04.2025 v čase okolo 23.30 hod. ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. VW Passat,
EČV: L. L. po ceste č. III/1065 v smere od obce Kráľová pri Senci, časť Bodov do mesta Senec, pričom
nerešpektoval dopravnú značku a pri odbočovaní doľava nedal prednosť v jazde vozidlu zn. Škoda
Octavia, EČV C., ktoré išlo po hlavnej ceste smerom do mesta Senec, ktoré viedol vodič D. R., pričom
došlo k zrážke vozidiel, pri ktorej utrpel poškodený D. R.vský pomliaždenie a hematóm hlavy v čelovej

oblastivpravo,prasklinulebkyčelovejoblastivpravo,tržnéranyčelovejoblastivpravo,podvrtnutiekrčnej
chrbtice, pomliaždenie prednej hrudníkovej steny, pomliaždenie, hematóm a odreniny prednej brušnej
steny, v dôsledku týchto zranení bol poškodený obmedzený na bežnom spôsobe života do 6 týždňov
a to najmä v oblasti mobility, oblasti zaobstarávania si stravy, v oblasti hygieny, obliekania a účasti
na spoločenských aktivitách a obvinený svojim konaním porušil ustanovenie § 20 ods. 1 v spojitosti s
ustanovením § 137 ods. 2 písm. j/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a doplnení niektorých
zákonov tým, že nedal prednosť v jazde vozidlu ktoré prichádzalo po hlavnej ceste,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona .

Za to sa

o d s u d z u j e :Podľa § 158 Tr. zák s použitím § 353 Tr. por. k trestu odňatia slobody v trvaní 4/štyri/ mesiace.

Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 2 dva/ roky .

Podľa § 61 ods. 1 ods. 2 Tr. zák. sa mu ukladá zákaz činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu
na dobu 2 /dva/ roky.

Podľa§287ods.1Tr.por.jepovinnýnahradiťpoškodenejDôverazdravotnápoisťovňaa.s., Cintorínska
5, Nitra škodu vo výške 1.045,32 Eur, poškodenej Sociálna poisťovňa, Záhradnícka 31, Bratislava škodu
vo výške 449,10 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho

doručenia obžalovaný, osoby ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.