Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 2. apríl 2026

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 25T/3/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7726010023
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Bodo

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2026:7726010023.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Peter Bodo, na hlavnom pojednávaní konanom dňa

2.4.2026 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný

A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom C., C. XXXX/XX

u z n á v a s a v i n n ý m

- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona,

p r e t o, ž e

dňa 26.10.2025 v čase od 17.01 h do 17.05 h sa pokúsil bez zaplatenia tovaru odísť z predajne OC
Kaufland, na ul. P. O. Hviezdoslava č. XXX/X D. C., v čom mu chcela zabrániť pracovníčka SBS
poškodená E. F., kde počas toho, ako sa ho v vstupnej chodbe predajne snažila zastaviť a vziať do

záchytnej miestnosti, začali medzi sebou zápasiť, pričom počas toho zápasenia obvinený ml. A. B.
do poškodenej strkal, chytal ju za rôzne časti tela a trhal so sebou v snahe vytrhnúť sa z jej zovretia
a z miesta utiecť preč, kde poškodená E. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. H. I. XXXX/XX, C.,
utrpela pomliaždenie, podvrtnutie a natiahnutie svalstva, väzov a kĺbnych puzdier driekovej chrbtice
ľahkého stupňa, pomliaždenie III. prsta pravej ruky ľahkého stupňa, zlomeninu vonkajšieho kondylu
pravej píšťaly s posunutím úlomkov a podvrtnutie klbných štruktúr a natiahnutie väzov a kĺbneho puzdra
ľavého členkového kĺbu ľahkého stupňa s primeranou dobou liečenia a práceneschopnosti 3 mesiace,

t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

z a to sa o d s u d z u j e

Podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného
zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona s použitím § 119 ods. 1 Trestného zákona súd
obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 14
(štrnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť škodu poškodenej E. F. , nar.
XX.X.XXXX, bytom C., G. H. XXXX/XX, adresa na doručovanie písomností J. XX, vo výške 4.419,60 €.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej Dôvera zdravotnej
poisťovni, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 419,05 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré má odkladný účinok. Odvolanie sa podáva na súde,
proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti

takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
V písomne podanom odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje a či smeruje
aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva za
obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu
ich splnomocnenec, musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké

chyby sa vytýkajú rozsudku, alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať, resp. osoba, ktorá
odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť a to až do doby, než sa odvolací súd
odoberie na záverečnú poradu. Odvolanie podané v prospech obžalovaného obhajcom alebo inou
oprávnenou osobou môže byť vzaté späť len s výslovným súhlasom obžalovaného. Prokurátor môže

vziať takéto odvolanie späť i bez súhlasu obžalovaného.