Dopĺňací rozsudok – Ostatné ,
Potvrdené Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 16. január 2025

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K3-15C/79/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7520205359
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Puškášová

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7520205359.7

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v spore žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom

A. C. XXX, XXX XX A., právne zastúpený Mgr. Ing. Peter Holéczy, advokátom so sídlom Vojenská 1,
Košice, proti žalovaným: 1.D. B., nar.X.XX.XXXX, bytom E. F. XXX/X, D. G. H., právne zastúpená JUDr.
Martinom Fabiánom, advokátom, so sídlom Štúrova 20, Košice, a 2.I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom K.
C. XX, K., zastúpeným JUDr. Rastislavom Cestickým, advokátom, so sídlom Palackého č. 1, Košice, o
zaplatenie sumy 25.000,- eur, takto

r o z h o d o l :

Súd doplňuje rozsudok Okresného súdu Košice – okolie sp. zn. K3-15C/79/2020- 104 zo dňa
13.01.2023:

Ods. V - Pripúšťa čiastočné späťvzatie žaloby v časti o zaplatenie 11.250,- eur a v tejto časti konanie
z a s t a v u j e .

o d ô v o d n e n i e :

1. Predmetom sporu je zaplatenie sumy 25.000,- eur.

2. Rozsudkom sp. zn. K3-15C/79/2020-104 zo dňa 13.1.2023 súd výrokom I. rozhodol, že žalobu
zamieta, výrokom II. konanie voči žalovanému v 2. rade zastavil, výrokom III. v časti určenia neplatnosti
kúpnej zmluvy konanie zastavil a vo výroku IV. priznal náhradu trov právneho zastúpenia žalovaných

v 1. a 2. rade v rozsahu 100 %.

3. Voči predmetnému rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca a následne Krajský súd
v Košiciach uznesením sp. zn. 2Co/124/2023-155 zo dňa 8.8.2024 vec vrátil súdu prvej inštancie a
uviedol,žeúlohousúduprvejinštanciebudepovrátenívecibezodkladneopraviťchybyvpísanívzáhlaví
napadnutého rozsudku tak, ako to odvolací súd naznačil vyššie v odsekoch 11. a 12. uznesenia, tieto
opravy vykonať opravným uznesením, ustáliť správne označenie žalobcu pokiaľ sa týka dátumu jeho

narodenia a ďalej vydať dopĺňací rozsudok v časti nerozhodnutého predmetu konania, tieto rozhodnutia
doručiť stranám sporu a následne spis opätovne predložiť Krajskému súdu v Košiciach ako odvolaciemu
súdu.

4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať
žalobu späť.

5. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom
späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.6. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o
zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

7. Podľa § 225 ods. 1 CSP ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o
predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd
môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

8. Podľa § 225 ods. 2 CSP doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú

ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.

9. Podaním zo dňa 12.12.2022 žalobca súdu oznámil, že berie žalobu proti žalovanému 2/ v plnom
rozsahu späť a žiadal zastaviť i konanie o neplatnosť pôvodnej kúpnej zmluvy, zároveň upravil petit
žaloby v časti uloženia povinnosti žalovanej 1/ a to tak, že z pôvodne požadovaných 25.000,- eur
požadoval 13.750,- eur (pôvodne požadovanú sumu upravil na 27.500,- eur a z tejto sumy požadoval

polovicu, t.j. 13.750,- eur). V zmysle uznesenia Krajského súdu v Košiciach tento úkon žalobcu je,
resp. bolo potrebné podľa jeho obsahu posúdiť ako čiastočné spaťvzatie žaloby v časti o zaplatenie
11.250,- eur (25.000,- eur - 13.750,- eur), a preto súd vzhľadom na vyššie uvedené a splnenie zákonných
podmienok súd doplnil rozsudok a rozhodol o tom čiastočnom späťvzatí žaloby a rozhodol tak, ako je
uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať
odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Košice. Lehota na podanie odvolania
začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).