Rozsudok – Sloboda a ľudská dôstojnosť ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa sobota 27. júl 2019

Predpisy odkazované v rozhodnutí

Rozhodnutie

---

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 0T/101/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7919010407
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Bujňák
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2019:7919010407.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Trebišov JUDr. Ladislav Bujňák na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 28.7.2019

r o z h o d o l :

Obžalovaní:
1/ ml. S. , nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom Q.XXX/XX,

2/ ml. P. , nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom Q.
s ú v i n n í, ž e

dňa 26.7.2019 v čase o 19.00 h obaja obvinení po predchádzajúcej dohode preskočili z ulice Švermová
v Trebišove 140 cm vysoké kovové oplotenie v prednej časti rodinného domu č. XXX/XX na ul. R. v
Trebišove, ktorého majiteľom je E., následne prešil k ovocným stromom na pozemku, odkiaľ odtrhli zo
stromu 16 ks sliviek, čím spôsobil škodu 1,20 €,

t e d a

spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali,

č í m s p á c h a l i

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.

Z a t o i m u k l a d á

Obvinenému mladistvému S.
Podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3, § 117 ods. 1 Tr. poriadku trest odňatia slobody
vo výmere 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia
slobody určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Obvinenému mladistvému P.

Podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3, § 117 ods. 1 Tr. poriadku trest odňatia slobody
vo výmere 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia
slobody určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
obaja mladiství obžalovaní, obhajca, prokurátor, zákonní zástupcovia a zástupca Úradu práce,
sociálnych vecí a rodiny Trebišov výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho oznámenia.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná 10. 5. 2022. Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.