Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 20. február 2025

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 10C/1/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124403475
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 02. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Hatala
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2025:6124403475.2

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. B. XX/X,
právne zastúpený: Nagy & Nagy s.r.o., Kukučínova 8, Nové Zámky, IČO: 53 582 268 proti žalovanému:
PASCHEK s.r.o., Šurianska cesta 62, Nové Zámky, IČO: 50 778 927 o zaplatenie 7 500,- eur s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier, podľa ktorého je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo

výške 6.636 eur do 31.03.2025

a

podľa ktorého je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania na účet právneho
zástupcu žalobcu sumu 900 eur do 31.03.2025.

II. V zostávajúcej časti súd konanie z a s t a v u j e.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa v konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia 7 500,- eur s príslušenstvom.

2. V priebehu súdneho konania a pred začatím pojednávania vo veci samej dňa 20.02.2025 strany

uzatvorili zmier uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súd zmier posúdil z hľadísk uvedených v §
148 ods. 2 C.s.p. a dospel k záveru, že nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi,
predovšetkým s § 642 Občianskeho zákonníka.

3. Pretože súčasťou zmieru je aj otázka náhrady trov konania, súd nemusel rozhodovať o nároku na
náhradu trov konania samostatným výrokom.

4. V zostávajúcej časti bolo konanie zastavené podľa § 145 ods. 2 C.s.p., pretože v tejto časti žalobca
prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzal žalobu späť dňa 20.02.2025.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona.