Rozsudok bez odôvodnenia – Pracovné právo ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Nitra

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Vlastimil Valkovič

Oblasť právnej úpravy – Občianske právoPracovné právo

Forma rozhodnutia – Rozsudok bez odôvodnenia

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: TO-11Cpr/15/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6122377319
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 06. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vlastimil Valkovič
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2025:6122377319.15

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Nitra sudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom v právnej veci žalobcu: A. B., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX B., právne zastúpený: Prosman a Pavlovič advokátska
kancelária, s. r. o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovaným: 1) D. E.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/X, XXX XX G., 2) TOP JOB SERVICE s. r. o., IČO: 50 327 496,
so sídlom Topoľová 1794/2, 945 01 Komárno, obaja žalovaní právne zastúpení: JUDr. Claude Trelaj,

advokát so sídlom M. R. Štefánika 30, 940 01 Nové Zámky, IČO: 37 309 692, o zaplatenie 3.536 eur
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení :

I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 3.900 eur,
a to v splátkach po 300 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci a to pod hrozbou straty výhody splátok

a exekúcie s tým, že prvá splátka je splatná do 15.07.2025.

II. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 13.10.2022 bol Okresnému súdu Banská Bystrica doručený návrh na vydanie platobného
rozkazu, ktorým sa žalobca domáhal proti žalovaným 1) a 2) zaplatenia sumy 3.536 eur spolu

s príslušenstvom.

2. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto
zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak tento zákon
neustanovuje inak.

3. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí
obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo
ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva vzdali po
vyhlásení rozsudku.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.